Most files in /bin, /etc, /lib, /sbin, /usr/bin, and /usr/sbin are symlinks. As the user changes any of these files the symlinks are replaced with the actual files.
Most of these symlinks are not standard symlinks, but what SW-Soft calls "magic symlinks". These look like real files within your VPS although they are really symlinks.